кадаклау

кадаклау
I перех.
1) закола́чивать/заколоти́ть, забива́ть/заби́ть гвоздя́ми

тәрәзәләрне такта белән кадаклау — заколоти́ть о́кна до́сками

стенага кадаклар кадаклау — заби́ть гво́зди в сте́ну

2) прибива́ть/приби́ть, выве́шивать/вы́весить || прибива́ние, выве́шивание

капкага йорт номеры кадаклаганнар — на воро́та приби́ли но́мер до́ма

3) ист. распя́ть (кого-л.)

баганага кадаклау — распя́ть на столбе́

••

кадаклап куйгандай — прост. слов́но пригвоздённый

II перех.
дели́ть на фу́нты

кадаклап үлчәү — ве́шать (разве́шивать) фу́нтами


Татарско-русский словарь, 56000 слов, 7400 фразеологических выражений. - Институт языка, литературы и искусства им. Г. Ибрагимова. 2007.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Смотреть что такое "кадаклау" в других словарях:

  • кадаклау — ф. Кадак белән беркетү …   Татар теленең аңлатмалы сүзлеге

  • кагу — 1. Шаку, җиңелчә бәргәләү 2. Бәреп, сугып сигнал бирү чаң к. 3. Ярга бәрү дулкын к. 4. Кадак, казык, чөй кебек нәрсәләрне бәреп кертү 5. Кадаклау 6. Суккалап яки селкеп тузаннан арындыру 7. Селкеп бушату, түгү 8. Яратып, иркәләп аркадан, иңбаштан …   Татар теленең аңлатмалы сүзлеге


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»